>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

フランス語でどのように面白いと言いますか?

フランス語の「興味深い」は、あなたが伝えたいコンテキストとニュアンスに応じて、いくつかの方法で翻訳できます。

最も一般的:

* intéressant(e) (男性/女性) - これは最も一般的で簡単な翻訳です。

その他のオプション:

* passionnant(e) (男性/女性) - これは興奮と熱意を強調しています。

* 魅力的(e) (男性/女性) - これは、魅惑的または魅惑的なものを示唆しています。

* curieux(se) (男性/女性) - これは、興味をそそるまたは好奇心をそそる何かを意味します。

* intriguant(e) (男性/女性) - これは、興味と好奇心を引き起こす何かを伝えます。

例:

*「ce livre estintéressant」。 (この本は面白いです。)

*「Le Film Est Passionnant」 (映画はエキサイティングです。)

*「La Vue Est Fascinante」 (ビューは魅惑的です。)

*「c'est une histoire curieuse」。 (それは奇妙な話です。)

*「息子の議論は興味深い。」 (彼の議論は興味深い。)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。