英語の単語onomatapoeiaの語源は何ですか？

* ὄνομα（ónoma） 「名前」を意味する

* ποιεῖν（poieîn） 「作る」という意味

したがって、単語の文字通りの意味は「名前作成」です 。

これは、オノマトペイアの核となる概念を反映しています。それらが表す音を模倣する単語の作成。

「オノマトペイア」という言葉自体はギリシャ語からのローンワードであるが、言葉を使って音を模倣するという概念がすべての言語に存在することは注目に値します。