>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

フランス語でロージーは何と言いますか?

フランス語の「ロージー」の直接的な翻訳はありません。それは英語の起源の名前であり、それを翻訳する最も一般的な方法は、似たようなフランス語の名前を使用することです。

ここにいくつかのオプションがあります:

* バラ: これは「ローズ」のフランス語であり、「ロージー」という名前と同じルートを共有するため、最も一般的で簡単なオプションです。

* ロザリー: これは「ロージー」に似た別のフランス語の名前であり、「ロザリンド」に相当する女性としてよく使用されます。

* rosé: これは「ピンクワイン」のフランス語の言葉ですが、「ローズ」または「ロザリー」という名前の女の子のニックネームとして時々使用されます。

最良のオプションは、特定のコンテキストと名前の使用方法によって異なります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。