>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

今日はヒンディー語でハンサムに見えるとはどう思いますか?

形式のレベルとコンテキストに応じて、ヒンディー語で「あなたは今日ハンサムに見える」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* आजआजबहुतबहुतसुंद業者 (AAJ AAP Bahut Sundar Lag Rahe Hain。) - これは最も文字通りの翻訳であり、長老や権威のある人のように、敬意を持っている人に対処するのに適しています。

非公式:

* आजतुमबहुतहैंडसमलगなりहे (Aaj Tum Bahut Handome Lag Rahe Ho。) - これは、よりカジュアルで、友人やあなたが近くにいる人に適しています。

* आजतुमअचअचअचछेछे業者 (Aaj Tum Bahut Achche Lag Rahe Ho。) - これは、「今日はとてもよく見える」という意味で、それを言うもう1つのカジュアルな方法です。

ロマンチック:

* आजआजपपपप現白े姉妹 (Aaj Tum Bahut Pyaare Lag Rahe Ho。) - これは「あなたは今日とても甘いように見える」に翻訳され、ロマンチックなパートナーと一緒に使用できます。

あなたが話している人との関係に基づいて、正しいフレーズを選択することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。