>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

タミル語のタビドゥと呼ばれるタミドゥとは何ですか?

タミル語の「タビドゥ」は、コンテキストに応じて複数の意味を持つことができるため、少し難しいです。それは単一の独立した単語ではなく、むしろフレーズの一部です。

これがどのように分解されるかは次のとおりです。

1。 動詞としての「タビドゥ」 :それは通常、「しっかり」に翻訳されます または「強くなる」

例: 「Thavidu Irunthu」は、「何かにしっかりと強いことを意味します。」

2。 フレーズの一部として「Thavidu」 :それは「保持する」を意味する可能性があります または「 "に取り付けられます 。

例: 「Thavidu Pidippathu」は、「何かをしっかりと保持することを意味します。」

より正確な翻訳を取得するには、「Thavidu」が使用されているフレーズまたは文を提供してください。

私に知らせてください、そして私はあなたが最も適切な英語に相当するものを見つけるのを手伝うことができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。