コモ・セイズ・ダイム・イン・イングル？

* レディース： これは、「ダマ」の最も一般的で丁寧な翻訳です。正式な状況や女性のグループに対処する場合に適しています。

* 女性： これは成人女性のより一般的な用語であり、ほとんどの状況で使用できます。

* dames： これは、女性にとって非公式で時々遊び心のある用語です。ユーモラスな方法や愛情のこもった方法でよく使用されます。

最良の翻訳は状況に依存します。確信が持てない場合は、「女性」または「女性」を使用することは常に安全です。