>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

Tandalja Bhajiの英語の言葉は何ですか?

「Tandalja Bhaji」には直接の英語に相当するものはありません。

Tandalja Bhaji 「タンダルジャ」(「アマランス」とも呼ばれる)と呼ばれる特定のタイプの緑豊かな緑の野菜で作られたグジャラート料理です。皿は本質的にスパイス付きの炒め物です。

英語で「Tandalja Bhaji」を最もよく説明するには、使用できます。

* amaranthの炒め物: これは、主要な成分と調理方法を正確に説明しています。

* スパイス付きのアマランスの葉を炒めた: これはより具体的であり、調味料に言及しています。

* Tandalja Bhaji(Gujarati Amaranth Dish): これは文字通りの翻訳ですが、グジャラート料理に不慣れな人が簡単に理解することはできません。

最終的に、英語で「タンダルジャバジ」を説明する最良の方法は、聴衆とコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。