1。人生： これは「Jaan」の最も一般的な意味です。それは、人の本質、彼らの存在を指します。 「メリ・ジャアン」（私の人生）、「Jaan Khatre Mein Hai」（人生は危険にさらされている）、または「Jaan hai toh jahaan hai」（人生があるところには希望があります）などのフレーズでよく使用されています。
2。最愛の人： 「Jaan」は、あなたが深く愛する人を意味し、しばしば愛情の用語として使用されます。 「Mere Jaan」（私の愛）または「Jaan Ban Gaye Ho」（あなたは私の人生になりました）と言うかもしれません。
3。魂： より詩的または精神的な文脈では、「ジャーン」は魂や精神を指すことができます。
4。勇気： 時々、「ジャアン」は、「ジャーン・ラガ・デナ」のような勇気や勇気を表現するために使用されます（あなたのすべてを与えるために、あなたの命をラインに置くために）。
「Jaan」の特定の意味は、周囲の単語と会話の文脈によって決定されます。