1。円: これは「マル」の最も一般的な意味であり、丸みを示すサフィックスとしてよく使用されます。たとえば、「nigiri-maru」は「丸いライスボール」を意味します。
2。ラウンド: これは「Maru」のもう1つの一般的な意味であり、「Circle」の同義語として使用できます。たとえば、「マルメ」は「丸い目」を意味します。
3。フル: この意味はあまり一般的ではありませんが、完全または完全なものを説明するために使用できます。たとえば、「マルバン」は「完全な円」を意味します。
4。姓: マルは日本の姓でもあります。
5。マル(マル): 時々「マル」(マル)はカタカナで書かれており、円に似たシンボルを指します。この記号は、次のようなさまざまな方法で使用されます。
* 何かを正しいとマークする: チェックマークに似ています。
* 人またはオブジェクトを表す: 図またはマップで。
* 名前の代替として: プライバシーが望まれる非公式の設定または状況で。
特定のコンテキストで「マル」の意味を理解するには、周囲の単語と全体的な文の構造を考慮することが重要です。
例えば:
* 「Maru-Mago」は「孫」を意味します。 ここで、「マル」は複合語の一部であり、独自の独立した意味を持っていません。
* "kimi wa maru-i shiro wo motteiru"は「あなたが丸いホワイトハウスを持っている」を意味します。 ここで、「マル」は「ラウンド」を意味し、名詞「shiro」(家)を修正します。
あなたがより多くのコンテキストを提供するなら、私はあなたに「マル」のより正確な意味を与えることができます。
