属性の意味については：
* फ़ॉनफ़ॉन（フォント） - これは最も直接的な翻訳であり、一般的に使用されます。
* अकअकカー（Akshar Shaili） - これは「文字スタイル」に翻訳され、より説明的です。
「フォント」の他の意味について（何かのソースのように）：
* ससカー（SROT） - これは一般的に「ソース」を意味します。
* जड़（jad） - これは「ルート」または「起源」を意味します。
最も正確な翻訳を提供するには、「フォント」という言葉を使用しているコンテキストを教えてください。