>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

テルグ語のワード・ディガダムの意味は何ですか?

テルグ語のフレーズ「Budda digadam」(బుద్ధిదిగడం)は、文字通り「 Intellectの下降」に翻訳されています "。しかし、それは微妙な意味を持つイディオムです。それは意味します:

* 知性の喪失: これは、一時的または永続的な知性または推論能力の損失を意味します。 「Budda Digadam」を持っている人は、愚かに行動したり、貧弱な決断をしたり、はっきりと考えたりすることができないかもしれません。

* 利用される: また、良い判断が不足しているため、簡単に操作またはだまされることも意味します。

* 素朴またはだまされやすい: このイディオムは、簡単に説得される人や現実をよく把握していない人を説明するために使用できます。

例:

* "vaadu budda digadamlo unnadu" (彼はBudda Digadamの状態です) - これは、その人が愚かに行動しているか、貧弱な決定をしていることを意味します。

「Budda Digadam」はs辱と見なされる否定的な用語であることに注意することが重要です。このフレーズを慎重に使用し、それを使用して誰かを直接説明することを避けるのが最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。