>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

女性や女性の理髪師のヒンディー語の言葉は何ですか?

「女性または女性の理髪師」に対する単一の特定のヒンディー語の言葉はありません。ただし、ヒンディー語で表現する方法がいくつかあります。

1。記述形容詞で「naai」(理髪師)を使用:

* "naai mahila" (नन愛महिलです):これは文字通り「理髪師の女性」に翻訳されます。

* "naai aurat" (नन愛):これは「理髪師の女性」に翻訳され、「オーラット」(女性)という言葉を使用します。

* "Mahila naai" (महिलमहिल愛):これは順序を逆転させ、「女性理髪師」を意味します。

2。性別固有の修飾子を使用して「naai」を使用:

* "Mahila naai" (महिलमहिलमहिल愛):これも「女性の理髪師」を意味しますが、「マヒラ」(女性)で性別を強調しています。

3。指定されたフレーズを使用して「naai」を使用します:

* "Auraton Ke liye naai" (औ原तोंकेननन):これは「女性のための理髪師」を意味します。

* "Mahilaon ke liye naai" (महिलमहिलमहिलमहिलकेननन):これは「女性のための理髪師」も意味します。

最良の選択は、必要なコンテキストと形式のレベルに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。