>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

パンジャブ語で恋人は何と言いますか?

まったく同じ意味と意味合いを持っているパンジャブ語の「恋人」の直接的な翻訳はありません。ただし、親密さのコンテキストとレベルに応じて、これらのオプションを使用できます。

非公式で魅力的:

* ਯਾਰੋ(yaaro): これは、友人や愛する人にとって一般的な愛情の用語です。

* ਪਿਆਰੇ(pyaare): 「親愛なる」または「愛されている」を意味する、これはより愛情深い用語です。

* ਜਾਨੀ(jaani): 「私の人生」を意味する、これは非常に親密で愛情深い用語です。

* ਮੁੰਡਿਆ(ムンディア)またはਕੁੜੀ(kudi): これらはそれぞれ「少年」と「女の子」を意味しますが、重要な他の人に愛情を込めて使用できます。

フォーマルで敬意を表する:

* ਪਿਆਰੇ(pyaare): これは、誰かに敬意を持って対処するときのように、より正式なコンテキストでも使用できます。

パンジャブ語で「恋人」と言う最良の方法は、あなたの人との関係と状況の文脈に依存していることに注意することが重要です。 また、「私の親愛なる友人」を意味する「ਮੇਰਾਪਿਆਰਾ」(Mera Pyaara Yaaro)など、あなたの感情を表現するために言葉の組み合わせを使用することもできます。

最終的には、あなたの関係に最も自然で適切だと感じる言葉を選ぶのが最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。