>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

イヌイットで幸せなトレイルは何と言いますか?

イヌイットの人々が話す言語であるイヌクティトゥットには、「ハッピートレイル」に直接相当するものはありません。これは、このフレーズが英語で特定の文化的意味を持ち、旅で別れの感覚と幸運を伝えているからです。イヌイットの文化では、挨拶と別れは、多くの場合、幸福、安全、狩猟や日常生活の成功への特定の願いを表現することに焦点を当てています。

ただし、次のようなフレーズを使用して、Inuktitutで同様の感情を表現できます。

* nunavutsi! (良い旅!)

* aajuk piqqaqta! (良い狩りがありますように!)

* iluta qanuqtuq! (安全に旅行してください!)

* uqaqsi! (平和に行く!)

選択した特定のフレーズは、コンテキストと旅の性質に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。