* なり職人(pariyojana): これは、「プロジェクト」の最も一般的で一般的な翻訳です。
* なりYojana): この単語は「計画」または「スキーム」を意味し、一部のコンテキストでは「プロジェクト」にも使用できます。
* कक愛役(Karyakram): この単語は「プログラム」を意味し、一連のアクティビティやイベントを含む場合に「プロジェクト」にも使用できます。
* उपकउपकカー(upakram): この単語は「事業」を意味し、大規模または複雑なプロジェクトに使用できます。
最良の翻訳は、コンテキストでの「プロジェクト」の特定の意味に依存します。たとえば、建設プロジェクトについて話している場合は、「पप難」が最も適切な翻訳になります。あなたが研究プロジェクトについて話しているなら、「योजनयोजन」がより良い選択かもしれません。
