小さな家の一般用語:
* कुटीकुटी(kutiir): これは最も一般的で一般的な用語であり、しばしば泥や木で作られた小さくてシンプルな家を指します。
* झोपड़ी(Jhopardi): これは、わらや葉のような一時的な素材で作られていることが多い、小さな謙虚な住居を指します。
* なり牛(Chhota ghar): これは文字通り「小さな家」に翻訳され、多くのコンテキストで使用できます。
より具体的な用語:
* पह#€ड़ीकुटी(pahaड़ीkutiir): これは、山のコテージを指します。
* गगगग対(grameen kutiir): これは、田舎のコテージを指します。
* बगीचेबगीचेकीकुटी(Bagiche ki kutiir): これは庭のコテージを指します。
最終的に、最高の翻訳は、あなたが言及している特定のタイプのコテージと、会話の文脈に依存します。
