ただし、あなたが言及している特定のタイプのランドマークに応じて、潜在的なマオリ語やフレーズは次のとおりです。
* tūrangawaewae: これは「立っている場所」を意味し、歴史的または文化的に重要な重要な場所を参照するために使用できます。
* wāhitapu: これは「神聖な場所」に翻訳され、宗教的または精神的な重要性を持つサイトによく使用されます。
* tohu: この単語は「サイン」または「シンボル」を意味し、簡単に認識できるランドマークに使用できます。
* pouwhenua: これは「境界マーカー」または「土地マーカー」を指し、領土の境界を示すために使用されます。
最終的に、マオリで最も適切な言葉は、特定のコンテキストとあなたが言及しているランドマークのタイプに依存します。
