物理アドレスの場合:
* ঠিকানা(ティカナ) - これはアドレスの最も一般的で一般的な用語です。
* পাতা(pata) - これは、より非公式の住所の言葉であり、日常の会話でよく使用されます。
* সরকারি(Sorkari Thikana) - これは公式の住所を指します。
話し言葉の場合:
* বলা(bola) - これは「言う」を意味し、誰かに直接対処するために使用されます。
* নাম(naam) - これは「名前」を意味し、名前で誰かに対処するために使用できます。
* আপনারনামকি? (apnar naam ki?) - これは「あなたの名前は何ですか?」を意味します。そして、誰かの名前を尋ねる一般的な方法です。
仮想アドレスの場合:
* ইমেইল(imeil thikana) - これは「電子メールアドレス」を意味します。
* ওয়েবসাইট(websitait thikana) - これは「ウェブサイトアドレス」を意味します。
「アドレス」に最適な翻訳は、特定の状況に依存します。
