ここにいくつかの例があります：
* Roma経由： ローマ通り
* del Corso経由： コルソストリート
* Prendere la via： 道/道をとる
ただし、「via」も意味します。
* "によって または "sile" ： *メール *（電子メールによる）、 * Telefono *（電話で）、 * un amico *（友人を通じて）を介して。
* "way" 一般的な意味で： * del successo *経由 *（成功への道）
「via」の特定の意味は、文のコンテキストに依存します。