>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

ヒンディー語でブラジャーと呼ばれていますか?

ヒンディー語では、「ブラジャー」の単一の広く受け入れられている言葉はありません。

ただし、コンテキストと望ましいレベルの形式に応じて、異なる用語を使用できます。

非公式:

* बब役: (「ブロ」と発音) - これは、日常の会話で使用される最も一般的で直接的な翻訳です。

* बबब役: (「Brazier」と発音) - これは、一般的に使用される別の単語であり、非公式です。

* बसबस役: (「Busteer」と発音) - この単語は、ブラジャーまたは同様のタイプの下着に使用できます。

フォーマル:

* सस役: (「Stanbandh」と発音) - これは、医療的または科学的な文脈でよく使用されるBRAのよりフォーマルで臨床用語です。

* なりककなりबंधन: (「Chhati Ka Bandhan」と発音) - これは文字通り「胸部結合」に翻訳され、ブラジャーまたはあらゆる種類の胸部を支える衣服に使用できます。

その他のオプション:

* बब役: (「ブラジャー」と発音) - これは英語の単語「ブラジャー」の音声スペルです。

* बसबसबस-होलहोल役: (「Bust -Holder」と発音) - これは文字通りの翻訳ですが、一般的には使用されていません。

使用するのに最適な用語は、状況に依存します。ほとんどの場合、 "ब夫" または "बबबब左" 最も一般的で広く理解されています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。