>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

同等のカンナダ語の仲間の言葉は何ですか?

コンテキストによって意味が異なる可能性があるため、カンナダには「アソシエイト」に完全に相当するものはありません。状況に応じていくつかのオプションがあります。

一般的なアソシエイト:

* ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ(sahodhyogi) - これは「同僚」に翻訳されますが、一般的なアソシエイトに使用できます。

* ಸಂಬಂಧಿ(sambandhi) - これは「関連」を意味し、あなたとのつながりのある人を説明するために使用できます。

* ಸಂಯೋಜಿತ(Sanyojita) - これは「接続」を意味し、一緒に仕事をしている、または関係がある人に使用できます。

* ಸಹಾಯಕ(sahayaka) - これは「ヘルパー」に翻訳され、あなたを支援する人に使用できます。

ビジネスアソシエイト:

* ಸಹಭಾಗಿ(sahabhagi) - これは「パートナー」を意味し、ビジネスアソシエイトに使用できます。

* ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ(sahodhyogi) - これは「同僚」に翻訳され、ビジネスアソシエイトに使用できます。

* ಸಹಕಾರಿ(sahakari) - これは「コラボレーター」を意味し、ビジネスアソシエイトに使用できます。

正式なコンテキストでは、を使用することもできます

* ಸಹವರ್ತಿ(sahavarti) - これは「仲間」に翻訳され、似たような役割または位置を持つ人に使用できます。

* ಸಮಾನ(サマナ・サダシー) - これは「等しいメンバー」を意味し、同様の地位を持つ人に使用できます。

最良のオプションは、特定のコンテキストと「アソシエイト」の意図された意味に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。