>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

彼が黄色になったということわざはどういう意味ですか?

「彼は黄色になった」ということわざは彼がco病または恐れになったことを意味します

それは、誰かが怖がっているとき、血流の減少のために肌が青白くなったり黄色に変わるかもしれないという考えに由来する比ur的な表現です。

ここに、ことわざがどのように使用されるかの例がいくつかあります:

*「彼はすべて勇敢で、戦いの前に自慢でしたが、相手を見たとき、彼は黄色くなりました。」

*「彼らは彼がタフな男だと思ったが、彼はトラブルの最初の兆候で黄色になった。」

「黄色になった」という表現は、しばしば否定的な方法で使用され、勇気が弱い人や勇気がない人を表現します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。