フォーマル:
* achoótimo。 (Ah-shoh oh-tee-moh) - これは最も文字通りで正式な翻訳です。
* Pensoqueécelente。 (Peh-nsoh keh eh-kse-lehn-teh) - これは「私はそれが優れていると思う」を意味し、「achoótimo」よりも少しフォーマルです。
非公式:
* acho massa! (Ah-shoh mah-sah) - これは「素晴らしいと思う」と言うための非常に非公式で口語的な方法です。
* émuitobom! (eh moo-ee-toh bohm) - これは「とても良い!」を意味しますそして、「Acho Massa!」よりも少しフォーマルです
* Eu Gosto Muito! (eh-oo goh-stoh moo-ee-toh) - これは「私はそれがとても好きです!」を意味しますそして、熱意を表現するための良い選択肢です。
その他のオプション:
* Adoro! (Ah-doh-roh) - これは「私はそれを愛している!」を意味しますそして、あなたの肯定的な意見を表現するための非常に熱心な方法です。
* éfantástico! (eh fan-tah-sti-koh) - これは「素晴らしいです!」を意味します。そして、「私は素晴らしいと思う」と言うための非常に前向きで熱心な方法です。
正しいフレーズを選択する最良の方法は、あなたが話している人との関係と状況に依存します。
