>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

あいまいな言葉やフレーズとは何ですか?

あいまいな単語やフレーズは、複数の可能な意味または解釈を持っているものです 。これは、いくつかの要因が原因である可能性があります。

1。複数の意味:

* ホモニーム: 同じように聞こえるが、意味やスペルが異なる言葉、例えば「熊」(動物)対「ベア」(運ぶ)。

* 多義性: 複数の関連する意味を持つ単語、例えば「明るい」(輝く)対「明るい」(インテリジェント)。

* イディオム: 単語の文字通りの意味とは異なる比ur的な意味を持つフレーズ、例えば「バケツを蹴る」(死ぬ)。

2。コンテキスト:

* コンテキストの欠如: 十分な情報がなければ、解釈に対してフレーズを開くことができます。たとえば、「彼は銀行に行きました」は、金融機関または川の端を意味する可能性があります。

* シフトコンテキスト: フレーズの意味は、コンテキストに応じて変更できます。たとえば、「それは素晴らしいアイデアです!」スピーカーの口調と状況に応じて、皮肉または本物である可能性があります。

3。文法と構造:

* 文構造: 曖昧さは、文の構造化方法から生じる可能性があり、複数の解釈につながります。たとえば、「親relativeを訪れることは退屈かもしれません」ということは、親relativeを訪問する行為が退屈であること、または親relative自身が退屈であることを意味する可能性があります。

* 代名詞リファレンス: 代名詞(彼、彼女、それ、彼ら)が使用されると、彼らが何を参照するかは不明になる可能性があります。たとえば、「男は犬を見てそれを追いかけました」 - 男が犬か何か他のものを追いかけたかは明らかではありません。

あいまいなフレーズの例:

*「望遠鏡で丘の上で男を見ました。」 (誰が望遠鏡を持っていますか?)

*「老人の車が盗まれた。」 (男は年をとっていましたか、それとも車ですか?)

*「彼らは新しい先生を探しています。」 (誰が先生を探していますか?)

あいまいさの結果:

* 誤解: あいまいな言語は、誤解と混乱につながる可能性があります。

* 法的紛争: 法的文書では、あいまいさが異なる解釈や潜在的な訴訟につながる可能性があります。

* クリエイティブライティング: 作家は、あいまいさを使用して、サスペンス、陰謀、または複数の意味の層を作成できます。

あいまいさを避ける方法:

* あなたの言語で具体的かつ明確になります。

* コンテキストを使用して意味を明確にします。

* 句読点と文法を正しく使用します。

* 不明の場合は代名詞を使用しないでください。

* 複数の解釈を検討し、それに応じて修正します。

あいまいさを理解することで、より効果的にコミュニケーションをとり、誤解を避けることができます。また、言語の豊かさと複雑さを理解することもできます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。