>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

ラテン語で稲妻は何と言いますか?

「稲妻」のための完璧なラテン語の単語はありませんが、伝えたい特定のニュアンスに応じていくつかのオプションがあります。

* フルメン: これは、「稲妻」の最も一般的で直接的な翻訳です。それは、文字通りの意味でしばしば使用される雷自体のボルトを指します。

* fulgur: この単語は「フルメン」に似ていますが、稲妻によって生成される光の閃光を指すこともできます。

* Tonitru: これは文字通り「雷」を意味しますが、稲妻の力と力を指すために比fig的に使用することもできます。

* Igni: これは「火」を意味し、特にその破壊的な力の説明において、稲妻を指すために比phor的に使用できます。

最良の選択は、コンテキストと伝えたい特定の意味に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。