一般的なスラング：
* 家に帰る： これは、最も簡単で広く使用されている用語です。
* レンガを打つ： これは、特に軍事基地や展開を離れる場合は、「家に帰る」と言うより非公式な方法です。
* 出て行く： この用語は、一般的に任務のツアー後、または契約の完了後に家に帰るために使用されます。
* STATESIDE： これは、海外展開から米国大陸に戻るために特に使用されます。
ブランチ固有のスラング：
* 世界に戻る： この用語は海兵隊によって使用されています。
* ブルースを回す： この用語は海軍によって使用されます。
* 休暇中： この用語は、通常は短い休暇や家族を訪問するために、一時的な帰国に使用されます。
スラングは特定のユニット、場所、および時代によって異なる可能性があることを覚えておくことが重要です。
最終的に、軍事的文脈で「帰ってくる」ことによって誰かが何を意味するのかを理解する最良の方法は、明確化を求めることです。