一般用語:
* malapropism: これは、正しい単語に似ているように聞こえるが、意味が異なる単語を使用するための最も一般的な用語です。たとえば、「照明を家にする」の代わりに「ライトをダウス」と言っています。
* 誤用: 理由に関係なく、単語を誤って使用するための一般的な用語。
* エラー: これは、間違った単語を使用するなど、間違いの一般的な用語です。
より具体的な用語:
* solecism: この用語は、間違った単語の使用を含めることができる文法的なエラーを指します。
* 誤解症: これは、単語を誤って言うことを指します。これは、間違った単語を使用する形式です。
* 新科学: これは新しい単語を作成することを指しますが、既存の単語を誤用することで新しい単語の意図しない創造を説明するために使用されることもあります。
考慮すべきその他の要因:
* 意図: たとえば、間違った言葉は意図的に使用されていましたか?それとも、それは意図しない間違いでしたか?
* コンテキスト: 間違った単語の意味は、使用されているコンテキストに依存する可能性があります。
最終的に、使用するのに最適な用語は、使用されている言語の特定の状況とニュアンスに依存します。
