1。 斯凯勒(sīkǎiLè) - これは、「スカイラー」のピニイン発音を使用して、最も一般的で文字通りの翻訳です。それは名前の音を強調し、中国語の話者にとって読みやすいです。
2。 斯卡拉(sīkǎlā) - このオプションは、文字のわずかに異なる組み合わせを使用して、名前の「空」部分を強調します。それは最初のオプションほど一般的ではありませんが、それでも中国語で「スカイラー」を書く有効な方法です。
3。 莱勒(láiLè) - これは、名前の「ler」部分に焦点を当てた簡略化されたバージョンであり、短くてコンパクトにします。
4。その他のオプション: また、次のような「空」または「ler」の意味を表すキャラクターの使用を検討することもできます。
*天(ティアン) - 「空」を意味する
*乐(lè) - 「喜び」または「幸福」を意味する
最終的に、中国語で「スカイラー」を綴る最良の方法は、あなたの個人的な好みと名前の使用法のコンテキストに依存します。
