男性名詞の場合：
* um bom： これは最も一般的で直接的な翻訳です。
* umÓtimo： これは「素晴らしい」または「優れた」を意味し、より高いレベルの良さに使用されます。
女性の名詞の場合：
* uma boa： これは最も一般的で直接的な翻訳です。
* umaótima： これは「素晴らしい」または「優れた」を意味し、より高いレベルの良さに使用されます。
複数名詞の場合：
* ボン： （男性）またはボア： （フェミニン）
* Ótimos： （男性）またはÓtimas： （フェミニン）
例：
* um bom livro： 良い本。
* uma boa comida： おいしい食事。
* bons amigos： 良い友達。
* ÓtimaMúsica： 素晴らしい音楽。
注： 明確な記事「A」は、特定の表現の一部でない限り、通常、ポルトガル語に翻訳されません。