一般的な良い：
* pai： これは、一般的に「良い」という最も一般的で多目的な言葉です。 「おいしい食べ物」から「良い人」まで、何でも使用できます。
* ataahua： これは「美しい」または「ハンサム」を意味し、審美的に心地よいまたはよくできたものを説明するために使用できます。
道徳的な意味での良い：
* tika： これは「正しい」または「公正」を意味し、道徳的に良いまたは倫理的なものを意味します。
* ngākauPai： これは「良い心」を意味し、親切で、思いやりがあり、意図的な人を説明しています。
特定のコンテキストで良い：
* māia： これは「勇敢」または「勇気ある」を意味し、課題に直面するのが得意な人を説明するために使用できます。
* atawhai： これは「親切」または「思いやり」を意味し、思いやりを示すのが得意な人を説明します。
* whanaunga： これは「家族」または「帰属」を意味し、コミュニティにとって良いものを説明するために使用できます。
使用するのに最適な言葉は、特定の状況と伝えたいニュアンスに依存します。