>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

スペイン語またはフランス語はどの言語ですか?

個々の学習者に完全に依存しているため、どの言語が「より難しい」(スペイン語またはフランス語)を明確に言うことは不可能です。

ここに:

* 母国語: 母国語がスペイン語に近い人は、おそらくそれを学ぶのが簡単だと感じるでしょう。たとえば、ポルトガル語の講演者は、ドイツのスピーカーよりもスペイン語で簡単な時間を過ごすかもしれません。

* 学習スタイル: 文法に焦点を当てることで言語を拾う人もいれば、語彙を暗記するのに優れている人もいます。さまざまな言語がこれらの分野でさまざまな課題を提示しています。

* 動機と献身: 言語の学習に投資される時間と労力の量は、知覚される困難に大きな影響を与えます。

一方が他方よりも難しく見えるようにする可能性のある各言語のいくつかの側面を見てみましょう:

スペイン語:

* 発音: スペインの発音は一般にフランス語よりも簡単であると考えられており、より一貫した音声スペルの関係があります。

* 文法: スペイン語の文法は非常に複雑で、多くの動詞の活用と性別の名詞があります。

* 語彙: スペイン語には多くの同族(英語と同じルートを共有する言葉)があり、学習語彙を容易にすることができます。

フランス語:

* 発音: フランスの発音は、鼻母音、サイレントレター、さまざまな母音の音で挑戦的です。

* 文法: フランスの文法は、その複雑な動詞時制と記事の使用で知られています(明確で無期限)。

* 語彙: フランスの語彙は、スペイン語よりも困難な場合があり、英語のある認知度は少なくなります。

最終的に、どの言語がより困難であるかを判断する最良の方法は、両方を学習して、より楽しくて拾いやすいと思うものを確認することです。 最初は1つの言語が難しいと思われても落胆しないでください。持続性と実践は、どちらの言語をうまく学習します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。