* ti： これは明確な記事であり、「the」を意味します
* ayat： これは「愛」を意味します
* napudno： これは「真」または「本当」を意味する形容詞です
* kano： これは、「あなたが知っている」または「実際に」と同様に、強調に使用される粒子です
したがって、全体としてのフレーズは「本当の愛、あなたが知っている」として最もよく理解されています または "その本当の愛、確かに。" それは、本物の愛の存在についての確実性と確信の感覚を表しています。
「カノ」の使用は、感情と個人的な信念の層を追加します。それは、スピーカーが彼らの声明の真実に自信を持っていることを示唆しており、それを強調したいと考えています。
このフレーズがコンテキストでどのように使用されているかの例をもっと望んでいるかどうかを教えてください！