ただし、いくつかの異なるアプローチを使用して、タガログ語で彼女を参照できます。
* サンタローザデリマ： これは直接的な翻訳であり、彼女を参照する最も一般的な方法です。
* santissima rosa de lima： これは、よりフォーマルで祈りのトーンのために「サンティシマ」（最も聖なる）という言葉を追加します。
* サンタローザ、パトロナアメリカ： これは、アメリカ大陸の守護聖人としての彼女の役割を強調しています。
Tagalogには常に英語と1対1の対応があるとは限らないことを覚えておくことが重要です。したがって、コンテキストとあなたの意図に応じて、タガログのセントローズリマを参照するのに最も適切な方法を選択できます。