ただし、コンテキストによっては、同様のアイデアを表現する他の単語を使用できます。
一般的な「スロー」の場合:
* ihagis: これは、何かを投げるためのより一般的な用語です。
* ihulog: これは、何かが高さから落ちることを意味します。
* itakwil: これは、「拒否する」または「捨てる」何かを意味します。
* ihagis: これは「ihagis」の同義語です。
「力を伴う」の場合:
* ihampas: これは、強力で力強いスローを意味します。
* ilapat: これは、力強く、ほとんど暴力的な動きで「投げる」または「投げかける」ことを意味します。
「長距離」の場合:
* ihagis ng malayo: これは文字通り「遠くを投げる」に翻訳されます。
* iPadala: これは、どこかに何かを送ることを意味し、長距離を意味します。
最終的に、「Tumilapon」の最良の代替品は、文の特定のコンテキストに依存します。
