* 「神聖な霊」 または「聖霊」 。
それを分解しましょう：
* te： これは、英語の「」に似た明確な記事です。
* wairua： この言葉は、人や物の霊、魂、または本質を指します。
* tapu： この言葉は、神聖、聖なる、または奉献されたものを意味します。それはしばしば、その神聖な性質のために禁止されている、または立ち入り禁止の何かを示すために使用されます。
したがって、「Te Wairua Tapu」というフレーズは、神聖で聖なると見なされる精神的な存在または力を指します。この概念はマオリの文化で重要であり、祖先、神、霊的な世界に関連していることがよくあります。