フォーマル：
* vousêtesun frection professeur。 （これは最も直接的で正式な翻訳です。）
* vousêtesuntrèsbonprofesseur。 （これは少し形式的ではありませんが、それでも丁寧です。）
* 投票Enseignement est Excellent。 （これは彼らの教育の質に焦点を当てています。）
非公式：
* tu es un super prof！ （これはとてもカジュアルでフレンドリーです。）
* tu es un bon prof！ （これはよりカジュアルですが、それでも丁寧です。）
* t'es un bon prof！ （これは非常に非公式であり、友人の間で使用される可能性があります。）
より具体的な賛辞：
* vous avez unemanièred'EnseignerTrèsClaireet efficace。 （あなたには非常に明確で効果的な教育方法があります。）
* J'ApprécieBeaucoupVotre Passion Pour L'Enseignement。 （私はあなたの教育への情熱に本当に感謝しています。）
* vous Savez Vraiment MotiverVosélèves。 （あなたは本当にあなたの生徒をやる気にさせる方法を知っています。）
教師との関係に基づいて、適切なレベルの形式を選択することを忘れないでください。