その理由は次のとおりです。
* 「見知らぬ人」の概念は、本質的に分離とつながりの欠如に関するものです。 集合名詞は通常、見知らぬ人の定義には適合しない統一性または共有の目的の感覚を意味します。
* 見知らぬ人のグループを単一のユニットと呼ぶ一般的な必要はありません。 私たちは通常、「バスに乗っている人」や「パーティーの群衆」など、より多くの説明的な用語を使用します。
単語の代わりに、次のような記述フレーズを使用できます。
* a 収集 見知らぬ人の
* a グループ なじみのない顔の
* a コレクション 見知らぬ人の
* a ランダムな品揃え 個人の
最終的に、見知らぬ人のグループを説明する最良の方法は、あなたが伝えたい文脈と特定のニュアンスに依存します。
