代わりに、彼らは月カレンダーを使用しました 月の段階に基づいています。 ここに関連する用語がいくつかあります。
* マヒナ: これは、伝統的に月サイクル(約29.5日)によって定義されていた「月」を意味します。
* pōaLima: これは、月曜日から金曜日まで続いた伝統的なハワイアンワーク週の最終日である「金曜日」を意味します。
したがって、ハワイ語で「週」を表現するためにフレーズを使用する必要があります。
* he pule: 文字通り「祈り」がありますが、現代のハワイ語では「1週間」を意味する一般的なフレーズとして使用されます。
* ehikulā: 「7日間」を意味します。
* `eluapōaalima: 2週間の期間を指す「2つの金曜日」を意味します。
したがって、コンテキストによっては、「彼はpule」と言うことができます または "ehikulā" ハワイアンでの1週間の概念を表現する。
