昆虫の場合:
* 古い英語: 「バグ」という言葉は、古い英語の単語「ブガ」に由来しています。
* ラテン: ルート「ブーガ」は、「ブギア」を意味するラテン語の「ブギア」に由来する可能性があります。
* 進化: 時間が経つにつれて、「バグ」という言葉はより具体的になり、主に昆虫、特に有害または不快と見なされる昆虫を指すために使用されました。
技術的な誤動作の場合:
* 19世紀: 19世紀後半に生まれたソフトウェアの不具合のような技術的誤動作の「バグ」という用語。多くの場合、「バグ」(おそらく本物の昆虫)によって引き起こされたと信じていた電信マシンの誤った電気接触を説明するためにこの用語を使用したと思われるトーマス・エジソンに起因することがよくあります。
* 民俗学: しかし、この物語は事実よりも民間伝承かもしれません。 「バグ」という用語は、エジソンの時代前でさえ技術的な不具合を指すために使用され、おそらく問題を引き起こすバグのより広い理解に関連していました。
その他の興味深い点:
* スラング: 「バグ」という言葉も粗末に使用されており、「盗聴する」または「秘密に聞く」ことを意味します。この使用は、監視のための盗聴装置の開発により、19世紀に発生した可能性があります。
* "bugged" :「バグ」という用語は、不安、心配、またはイライラするために一般的に使用されています。これはおそらく、物理的なバグの迷惑で不安な性質を参照する言葉の比ur的な使用です。
全体として、「バグ」は豊かな歴史を持つ多才な言葉です。その起源は、自然界(昆虫)と技術の進歩の両方に結びついています。
