一般的なニュースWebサイト:
* ニューヨークタイムズ: 高品質の執筆で知られるNYTの記事は、多くの場合、イディオムと比ur的な言語を使用します。
* ガーディアン: イディオムを使用する可能性のある記事を含む、幅広いトピックを備えた英国を拠点とする新聞。
* ワシントンポスト: NYTと同様に、この新聞は現在のイベントに焦点を当てており、多くの場合慣用的な表現を使用しています。
* BBCニュース: イディオムを含む可能性のある多様な記事を備えたグローバルなニュースソース。
オンライン雑誌とブログ:
* 大西洋: 文化、政治、現在の出来事に焦点を当てた雑誌は、しばしば慣用的な言語を取り入れています。
* ニューヨーカー: その文学スタイルで知られており、しばしばイディオムを使用しています。
* スレート: 文化、政治、テクノロジーを含む幅広いトピックをカバーし、さまざまな言語スタイルを使用する雑誌。
* buzzfeed: ニュース、エンターテイメント、ポップカルチャーをカバーする人気のあるオンラインプラットフォームで、時にはイディオムを使用します。
記事でイディオムを見つけるためのヒント:
* 特定のイディオムの検索: 特定のイディオムを探している場合は、Googleまたは別の検索エンジンで検索できます。
* 比ur的な言語を探してください: その意味に文字通りではないフレーズに注意してください。
* コンテキストを考慮してください: この記事のコンテキストは、フレーズがイディオムであるかどうかを理解するのに役立ちます。
* 辞書を使用: フレーズの意味がわからない場合は、辞書またはオンラインで調べてください。
ボーナスヒント:
* Google ngramビューアーを使用: このツールを使用すると、時間の経過とともに書籍で特定の単語やフレーズが使用されている頻度を確認できます。特定のイディオムを検索して、それらがどれほど一般的であるかを確認できます。
イディオムで記事を見つけるには、少し閲覧と分析が必要であることを忘れないでください。
