非公式:
* 「彼は私に生意気な笑顔を与えて、ウインクしました。」 (遊び心のある、少しいたずらな笑顔を意味します)
* 「彼女は私の新しいヘアカットについて生意気なコメントをしました。」 (気楽な、潜在的にからかいの発言を意味します)
* 「子供たちは生意気で、笑いを止めないだろう」 (遊び心のある、無礼な行動を意味します)
フォーマル:
* 「彼のスピーチでのユーモアの生意気な使用は気分を明るくしました。」 (賢くて少し大胆なユーモアを意味します)
* 「会社のマーケティングキャンペーンは生意気で記憶に残るものでした。」 (大胆で注意を引くアプローチを意味します)
比ur的:
* 「彼は生意気な冒険感を持っていたので、彼は世界の最も遠い隅に連れて行った。」 (人生への大胆で遊び心のあるアプローチを意味します)
* 「生意気な風が木々を駆け抜け、葉をざわめている。」 (遊び心のあるいたずらな動きを意味します)
文の文脈と声のトーンは、「生意気」の特定の意味を決定します。
