>> ZG·言語学習 >  >> 言語リソースとツール >> オンライン辞書と文法

ウェブスター氏が辞書を書いたとき、彼はどこから言葉を受け取り、誰が彼らがどのように綴られるかを誰が決定したのでしょうか?

ノア・ウェブスターが独力で辞書を書いて、言葉がどのように綴られるかを決定したのは、一般的な誤解です。これがより正確な写真です:

ノア・ウェブスターは英語を作成したり、言葉を発明したりしませんでした。 彼は辞書編集者であり学者でした:

* 既存の単語をまとめて整理しました: 彼は、本、文書、既存の辞書の膨大なコレクションを描きました。彼は、アメリカの使用と発音を反映した辞書を作成することを目指しました。

* 標準化されたスペル: ウェブスターはスペルを発明しませんでしたが、彼はより一貫したよりシンプルなスペルを提唱しました。彼は、英語の綴りは不必要に複雑であると信じており、それを単純化したいと考えていたため、「色」の代わりに「色」のような変化につながりました。

* アメリカ英語の影響を受けました: ウェブスターの辞書はアメリカ英語の礎石になり、独特のアメリカのアイデンティティを促進しました。

ここで、単語がどのように綴られているかを決定します:

* 使用と伝統: 時間が経つにつれて、言語は進化します。単語が追加され、意味が変化し、スペルは広範囲にわたる使用によって標準化されます。

* 言語アカデミー: フランスやスペイン語のような一部の言語には、スペルと文法のルールを指示する公式のアカデミーがあります。しかし、英語にはそのような中央の権威がありません。

* 辞書: 辞書は多くの場合、スペルの権威あるソースと見なされますが、言語は常に進化しているため、常に完全に一貫しているわけではありません。

要約すると、Websterは発明者ではなくコンパイラであり改革者でした。 彼はアメリカ英語の標準化に影響を与えましたが、言語はスピーカーの集合的な使用によって形作られた生きた存在です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。