ただし、「パミンタ」はあらゆる種類のコショウを指していることに注意することが重要です 、黒胡pepper、白胡pepper、クローブを含む。クローブについてより具体的にするには、 "paminta ng pako" フレーズを使用できます。 または "Paminta sapakô" 、文字通り「ネイルペッパー」に翻訳されます。これは、クローブが小さな爪に似ているためです。
タガログ語でクローブを言う他のいくつかの方法を以下に示します:
* "Kuko ng Bawang" (ニンニクの爪)
* 「パコ」 (ネイル)
* "Clove" (英語の単語も使用されています)
最終的に、タガログ語でクローブを参照する最良の方法は、コンテキストと聴衆に依存します。
