>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 特定の言語研究

世界の周りで話されているクレオール言語の種類は何ですか?

クレオール言語の「タイプ」の決定的なリストを提供するのは難しいです。なぜなら、それらは非常に多様であり、多くの場合、カテゴリにきちんと該当しないからです。ただし、次のことに基づいて分類するいくつかの方法を見ることができます。

1。語彙(支配的な言語)

* フランスベースのクレオール: これらは、カリブ海、インド洋、アフリカの一部に見られる最大のグループです。例には、ハイチアンクレオール、ルイジアナクレオール、セイチェロワクレオールが含まれます。

* 英語ベースのクレオール: これらは、カリブ海、アフリカの一部、太平洋で一般的です。例には、ジャマイカのパトワ、クリオ(シエラレオネ)、ビスラマ(バヌアツ)が含まれます。

* ポルトガルに拠点を置くクレオール: アフリカ、アジア、アメリカで発見されました。例には、Papiamento(Curaçao)、Cabo Verdean Creole、SãoToméanCreoleが含まれます。

* スペインベースのクレオール: 主にカリブ海と中央アメリカで見られます。例には、パレンケロ(コロンビア)、チャバカノ(フィリピン)が含まれます。

* オランダに拠点を置くクレオール: 主にカリブ海で見つかりました。例には、Sranan Tongo(Suriname)、Papiamentu(Aruba、Curaçao、Bonaire)が含まれます。

2。地理的領域

* カリビアンクレオール: これは、英語を拠点とする、フランス語を拠点とする、スペインベースの、オランダに拠点を置くクレオールを含む、幅広い言語を備えた広大なカテゴリです。

* アフリカのクレオール: これらは主にフランス語と英語を拠点とするもので、一部のポルトガルを拠点とするクレオールがあります。

* 太平洋クレオール: 主に英語を拠点とし、フランスを拠点とするいくつかのクレオールを備えています。

* 東南アジアのクレオール: 主にマレーを拠点とするだけでなく、ポルトガルに拠点を置くクレオールもあります。

3。言語的特徴

* 単純化された文法: 多くのクレオールは、進化した言語と比較して、文法構造を単純化しています。

* 再拡張: 一部のクレオールは、語彙言語の単語を使用していますが、文法機能や意味が異なります。

* ピジギン化: 機能が借用され、簡素化されているが、完全には完全な言語に発展していない言語開発の段階。

重要な注意:

*これらはクレオールを分類するのに役立つ方法ですが、各言語には独自の歴史、開発、機能があることを覚えておくことが不可欠です。 これらのカテゴリ内には、多くのオーバーラップとバリエーションがあります。

*クレオールを分類するための「タイプ」対「ファミリー」アプローチに関する議論が高まっています。 一部の言語学者は、厳格な系統よりも共有機能に集中することを好みます。

特定のクレオール言語の詳細については、EthnologueやThe Wals(世界の言語構造の世界のアトラス)などのWebサイトでそれらを検索することをお勧めします。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。