* eses: 「ありがとう」を意味します
* e: 意味を強調するために使用される接続詞です
* pupo: 「非常に」または「たくさん」を意味します
したがって、「ese e pupo」は文字通り「ありがとう」に翻訳されます。