語彙：
* ドイツ語： ゲルマン語のルーツが共有されているため、大量の語彙を英語と共有しています。
* ダッチ： また、ドイツ語ほどではありませんが、英語と重要な語彙を共有しています。
* フランス語： 特に法律、政府、料理などの分野で、英語の語彙に大きな影響を与えてきました。
文法：
* ダッチ： 英語と同様の文法構造があり、比較的単純な構文があります。
* スカンジナビア語（スウェーデン、ノルウェー、デンマーク語）： 明確な記事の使用や比較的柔軟な語順など、いくつかの文法的特徴を英語で共有します。
発音：
* ダッチ： 英語と比較的単純な発音ルールと同様の母音システムがあります。
* スカンジナビア言語： 英語に多少似た母音の音とイントネーションパターンを持っています。
その他の要因：
* 文化的影響： 英語は、フランス語、ラテン語、ギリシャ語を含むさまざまな言語の影響を受けており、1つの言語を「最も似ている」と特定することは困難です。
* 個々の知覚： 最終的に、誰かが「最も似ている」と知覚する言語は、英語が個々の経験と言語の背景に依存します。
結論：
「最も好きな」英語と明確にラベル付けできる単一の言語はありません。代わりに、異なる言語は英語と異なる側面を共有しているため、簡単な答えはありません。