一般的な言葉：
* ヨガ： これは簡単です！それは実践の世界的に認められた用語になりました。
* karma： この言葉は、原因と結果の概念を説明するために宗教的な文脈を超越しました。
* nirvana： 現在、完全な平和と啓発の状態を説明するために使用されている仏教に関連する別の言葉。
* 第一人者： しばしば冗談めかして使用されていましたが、この言葉は精神的な教師または指導者を意味します。
* マントラ： この用語は、一般的に、精神的または瞑想的な目的のために繰り返される単語または音を指すために使用されます。
科学用語：
* アバター： もともと神の降下を指すこの用語は、現在、ユーザーのデジタル表現を説明するためにコンピューターサイエンスで使用されています。
* asana： ヨガの姿勢を説明するこの用語は、ダンスや薬のような他の文脈でも使用されます。
* nirvana： この単語は、オーディオエンジニアリングのコンテキストでも使用され、歪みがゼロの状態を指します。
その他の一般的な単語：
* ジャングル： サンスクリット語の「ジャンガラ」に由来するこの言葉は、密集した野生の森を意味します。
* バンガロー： もともとは、特定のタイプの家のベンガル語の用語でしたが、この言葉は小さな戸建ての家の一般的な用語になりました。
* チーター： サンスクリット語の「チタ」からのこの言葉は、速く走る速い猫の一種を指します。
* マンゴー： おいしい果物、その名前はサンスクリット語の「アムラ」から直接来ています。
重要な注意： これらの言葉の多くは、英語に組み込まれているため、発音と時間の経過に伴う意味の変更を受けています。
個々の言葉を超えて、サンスクリット語は、以下を含む多くの科学分野の語彙にも大きく貢献しています。
* 数学： 「代数」、「Sine」、「Cosine」、「ゼロ」などの用語は、サンスクリット語にまでさかのぼることができます。
* 天文学： 「惑星」、「日食」、「アステリズム」などの用語は、サンスクリット語でルーツを持っています。
* 薬： 「アーユルヴェーダ」自体はサンスクリット語の用語であり、多くのアーユルヴェーダの慣行はますます西洋医学への道を見つけています。
これは網羅的なリストではなく、他の多くのサンスクリット語の言葉が英語に進出したことを覚えておくことが重要です。英語の語彙に対する彼らの影響は否定できず、今日のコミュニケーション方法を形作り続けています。