一般的な混乱：
* h光ノイノ： これは、「無秩序」、「乱雑」、または「乱雑」を意味します。それは、組織化されている物理的な空間の感覚を捉えています。
* kūpiliki： この単語は「ごちゃごちゃ」または「混乱」を意味し、乱雑で混oticとした状況を説明するために使用できます。
* ha’alulu： これは「組織化されていない」、「乱雑」を意味し、混乱の状態にある何かを説明するために使用できます。
間違いのように混乱する：
* hemahema： この単語は「間違い」または「エラー」を意味し、エラーのために台無しにされる状況を説明するために使用できます。
* kūhā： これは、「間違いを犯す」または「間違いを犯す」ことを意味し、誰かのせいで混乱している状況を説明するために使用できます。
不快なもののように混乱する：
* laimaikai： これは「良くない」または「不快」を意味し、乱雑で望ましくない状況を説明するために使用できます。
* aioole pono： これは「正しくない」または「不適切」を意味し、乱雑で受け入れられない状況を説明するために使用できます。
適切なハワイ語を選択する際に言及している混乱の特定のコンテキストを考慮することが重要です。たとえば、厄介な部屋について話している場合は、「ホイノイノ」が適切です。厄介な状況について話している場合、「クピリキ」が良い選択でしょう。
ハワイアンで「混乱」の意味を伝える最良の方法は、特定の状況を正確に反映する記述フレーズを使用することであることを忘れないでください。