* 普遍的な合意なし： 「言語」と「方言」を構成するものの単一の普遍的に受け入れられている定義はありません。これにより、さまざまな分類につながります。
* 連続的に進化する： 言語は時間とともに変化し、新しい方言が現れ、時には言語がマージまたは分割されます。風景は常に変化しています。
* 文書化されていない言語： 多くの言語、特に小さな遠隔コミュニティで話されている言語は、文書化されていないか、文書化されていないままです。
ただし、開始するためのいくつかのリソースがあります：
* 民族学： これは、信頼できるソースと見なされる世界中の言語の包括的なカタログです。 [https://www.ethnogue.com/
* Unesco Atlas of the World Languages in Danger： このアトラスは、危険にさらされている、または批判的に危険にさらされている言語に焦点を当てています。 [https://www.unesco.org/en/articles/unesco-atlas-worlds-languages-danger]（https://www.unesco.org/en/articles/unesco-atlas-worlds-languages-danger）
留意してください： これらのリソースは、時間内にスナップショットを提供します。言語の風景は常に流動的です。