フォーマル：
* শুয়ে（shuye achen） - これは「眠っている」と言う正式な方法であり、年上の人やより高い状態の人に使用されます。
非公式：
* শুয়ে（shuye acho） - これは「眠っている」と言うための非公式の方法であり、より若い人や平等なステータスの人に使用されます。
* ঘুমোচ্ছো（ghumoccho） - これは「眠っている」と言うためのより口語的な方法であり、非公式です。
例：
* তুমিকিশুয়ে？ （Tumi ki shuye acho？） - 寝ていますか？ （非公式）
* আপনিকিশুয়ে？ （aapni ki shuye achen？） - 寝ていますか？ （フォーマル）
* সে （Se Ghumocche。） - 彼/彼女は眠っています。 （非公式）
注： ベンガル語では、「眠る」動詞（ঘুমাতে）は、現在の緊張でしばしば使用され、誰かが現在眠っていることを示しています。